Selasa, 10 Juli 2012

AKB48 - Beginner (Indo)


Atur posisimu!

Pengalaman dan pengetahuan yang kita miliki di masa lalu
Hanyalah sebuah beban
Angin akan selalu bertiup
Dan tak ada yang tersisa

Carilah sebuah jalan baru
Jangan membuka peta milik orang lain!
Ketika kau mengangkat kedua matamu yang tengah melihat ke tanah,
Kau akan menjadi nol

Apakah kita tengah bermimpi?
Apakah kita percaya pada masa depan?
Tanpa mencemaskan apapun, tanpa menyadari batas kemampuan kita
Kita menjadi ceroboh
Apakah sekarang kita bermimpi?
Kita harusnya polos seperti anak-anak
Ayo putuskan rantai yang mengendalikan kita

Ubahlah pemikiranmu!
Ubahlah pemikiranmu!
Kau tidak perlu mengerti segalanya, pemula!

Kita gagal dan mempermalukan diri sendiri
Luka itu telah menjadi trauma kita
Berpikir bahwa kita tidak ingin mengalami rasa sakit lagi
Kita menjadi orang dewasa yang bijaksana

Tantangan adalah suatu kebodohan
Dengan mengindahkan berbagai resiko
Dan dengan perhitungan konyolmu
Apa yang coba kau lindungi?

Apakah kita hidup?
Apakah besok kita juga ingin hidup?
Kita pura-pura tersenyum, pura-pura mengerti
Ketika kita telah lama tidak bermimpi
Ya, apakah kita ingin hidup?
Tidakkah kita telah menyia-nyiakan hidup?
Sekarang rasakan denyut ritme yang melalui pembuluh darahmu

Bangkit! Bersama!
Ingatlah hari ketika kau dilahirkan
Setiap orang adalah pemula
Bangkit! Segera!
Kau tidak bisa berharap semuanya berjalan baik
Dengan mudah sejak awalnya

Bangkit! Bersama!
Kau bisa kembali ke awal
Sekali lagi, pemula
Bangkit! Segera
Bukalah kembali buku tersebut, bukalah kembali buku tersebut
Semuanya akan baik-baik saja

Robeklah halaman-halaman lama
Ayo mari kita mulai
Kita bisa terlahir kembali sepanjang waktu!

Apakah kita tengah bermimpi?
Apakah kita percaya pada masa depan?
Tanpa mencemaskan apapun, tanpa menyadari batas kemampuan kita
Kita menjadi ceroboh
Apakah sekarang kita bermimpi?
Kita harusnya polos seperti anak-anak
Ayo putuskan rantai yang mengendalikan kita

Aku tidak bisa melakukan apa-apa
Aku tidak bisa melakukannya dengan benar
Tapi, apa salahnya hal itu?
Kita masih muda
Aku tidak bisa melakukan apa-apa
Aku tidak bisa melakukannya dengan segera
Itulah mengapa kita memiliki potensi

Hujan telah berhenti
Angin telah berhenti
Cahaya yang belum pernah kita lihat sebelumnya
Kini bersinar
Sekarang adalah saatnya
Kau terlahir kembali, pemula!

0 Komentar:

Posting Komentar